Архив метки: Германия

ВСЕ ТЕ ЖЕ МЫ: НАМ ЦЕЛЫЙ МИР ЧУЖБИНА…

ВСЁ ТЕ ЖЕ МЫ: НАМ ЦЕЛЫЙ МИР ЧУЖБИНА. Крошка сын пришёл к отцу И спросила кроха: Так ли первому лицу На галерах плохо? ОТЕЧЕСТВО НАМ ЦАРСКОЕ СЕЛО Посвящение Тебе явился мир, как чудный сон Придуманный для нас не по указке. Ты поняла, как был прекрасен он, Услышав в детстве бабушкины сказки. Адам не пожалел своё ребро, В какой то век хвала ему за это. Он, красоту помножив на … Continue Reading ››

Влад Борисов, Германия

Инженер программист. Параллельно с основной работой занимался системами охлаждения зерна на элеваторах харьковской области. Дважды служил в армии - срочную службу, а также офицером после окончания института. По служебным вопросам был в различных городах Советского Союза, в том числе Москве, Киеве, Новосибирске, Томске, Свердловске, Кустанае, Темиртау, Караганде, Череповце, Орске, Новотроицке, Мариуполе, Запорожье, Кривом Роге. С 2001 года живу в Германии, Бавария.

ВСЕ ТЕ ЖЕ МЫ: НАМ ЦЕЛЫЙ МИР ЧУЖБИНА…

Автор Вадим Борисов Пушкин в Британии 2017 12 19 2017 ВСЁ ТЕ ЖЕ МЫ: НАМ ЦЕЛЫЙ МИР ЧУЖБИНА. Крошка сын пришёл к отцу И спросила кроха: Так ли первому лицу На галерах плохо? ОТЕЧЕСТВО НАМ ЦАРСКОЕ СЕЛО Посвящение Тебе явился мир, как чудный сон Придуманный для нас не по указке. Ты поняла, как был прекрасен он, Услышав в детстве бабушкины сказки. Адам не пожалел своё ребро, В какой то … Continue Reading ››

Лев Григорьев, Германия

Инженер металлург. Мне 76 лет. В 1968 году после службы в советской армии закончил Харьковский Политехнический Институт. После окончания института был направлен на работу в Харьковский институт «Тяжпромэлектропроект», где работал вплоть до 1998 года. В настоящее время с 2001 года живу в Германии, Бавария. По делам службы был во многих городах СССР, в том числе Москве, Ленинграде, Киеве, Краматорске. Екатеринбурге, Орске, Оренбурге, Новотроицке, Череповце, Темир Тау, Новосибирске, Кривом Роге, Запорожье, Мариуполе, Одессе, Караганде, Кустстанае.

ВСЕ ТЕ ЖЕ МЫ: НАМ ЦЕЛЫЙ МИР ЧУЖБИНА…

«ЛИЦЕИСТЫ» (в сокращении) Всё те же мы: нам целый мир- чужбина, Куда бы ветром нас не занесло, Тоскуем мы без видимой причины, Как будто 200 лет и не прошло. Воспоминанья боли не врачуют, Но упрекая нас вы не правы! А многие ль из вас сейчас пируют На берегах сегодняшней Невы? Нельзя назвать и дружеской попойку В Санкт-Петербургском пыльном гараже, И лично я помчусь сейчас на Мойку, В кондитерскую … Continue Reading ››

Марина Симонова, Германия

Родилась в Санкт-Петербурге, закончила Вуз , была участником многих слётов молодых поэтов Северо-Запада, долгие годы занималась в Мастерской молодых детских поэтов при Доме писателей Санкт-Петербурга , издательстве "Детгиз и других литобъединениях города, стихи, проза, юмор печатались во многих газетах, журналах, альманахах, сборниках в России и за рубежом, выходили отдельными книжками, была принята в члены профессионального Союза писателей Санкт-Петербурга.С 1993 года живу в Германии, работаю как свободный журналист, член Международной гильдии писателей, лауреат международных литературных конкурсов и литературных премий, в том числе, им.С.Михалкова, им. К Симонова,Золотое Перо Руси, Русский Стиль и многих других.Работаю над новыми книгами для детей и взрослых, над песнями.

ВСЕ ТЕ ЖЕ МЫ: НАМ ЦЕЛЫЙ МИР ЧУЖБИНА…

Тайга "Всё те же мы, нам целый мир чужбина." - Шофёр в пути вдруг мой проговорил. Сводила ЗИЛа нас уютная кабина, Свой беломор он нескончаемо курил. Имел Звезду он, за труды свои, героя, Был неженат и всё мотался по тайге, Ходил в одежде непонятного покроя, И с той войны имел ранение в ноге. Он водку пил уже с утра и спозаранку, И, чтоб вести свою … Continue Reading ››

Владимир Рывкин, Германия

Владимир Рывкин родился в Харькове в 1933 году, большую часть жизни прожил в Одессе, сейчас живёт в Эрлангене (Германия). Стихи пытается писать с детства. Инженер, изобретатель, мастер спорта СССР по спортивной гимнастике, поэт, бард, прозаик. Издал девятнадцать сборников стихов, песен, прозы. Участник и победитель ряда фестивалей и поэтических конкурсов. Неоднократный участник данного фестиваля. Девиз «Поэзия нас делает добрей!!!»

ВСЕ ТЕ ЖЕ МЫ: НАМ ЦЕЛЫЙ МИР ЧУЖБИНА…

За что Господь свою немилость Тебе послал? Ему видней. Ведь ты совсем не изменилась От Гоголя до наших дней! ВСЁ ТЕ ЖЕ МЫ, или, царство «Мёртвых душ» Всё те же мы: нам целый мир чужбина, Безмолвные свидетели немыслимых утрат. За нашими плечами ремень для карабина, Чтоб нас боялся враг и друг его, и брат. Не думая о том, что будет с нами завтра, С былых времён, не … Continue Reading ››

Лев Григорьев, Германия

Инженер металлург. Мне 76 лет. В 1968 году после службы в советской армии закончил Харьковский Политехнический Институт. После окончания института был направлен на работу в Харьковский институт «Тяжпромэлектропроект», где работал вплоть до 1998 года. В настоящее время с 2001 года живу в Германии, Бавария. По делам службы был во многих городах СССР, в том числе Москве, Ленинграде, Киеве, Краматорске. Екатеринбурге, Орске, Оренбурге, Новотроицке, Череповце, Темир Тау, Новосибирске, Кривом Роге, Запорожье, Мариуполе, Одессе, Караганде, Кустстанае.

ВСЕ ТЕ ЖЕ МЫ: НАМ ЦЕЛЫЙ МИР ЧУЖБИНА…

* * * Когда осатаневшие глубины сменяла бесприютная земля, уж лучше б не сходили с корабля. Всё те же мы. Нам целый мир чужбина. Поддерживая ток гемоглобина, скрипит перо, спасение суля. В конце листа – такие вензеля, что не доверить почте голубиной. Несёмся сквозь туман по воле рока. Свои гонцы, окажемся до срока в ловушке самых аномальных зон. Давно не ждут заблудшего пророка. Здесь каждый первый – чёртов … Continue Reading ››

Анастасия Анастасия Винокурова, Германия

Музыкант по профессии. Родилась в Беларуси, последние годы живу в Нюрнберге. Призёр и лауреат ряда литературных конкурсов. Автор книги, которую никому не показываю.

ВСЕ ТЕ ЖЕ МЫ: НАМ ЦЕЛЫЙ МИР ЧУЖБИНА…

ВСЁ ТЕ ЖЕ МЫ. Все счастливые страны счастливы одинаково, Каждая несчастливая страна несчастлива по-своему. Всё те же мы: нам целый мир чужбина. Плывём, стараясь удержать весло. Весь мир для нас вторая половина, Отечество нам Царское Село! А русский мир, по-прежнему, не ясен, Одним Фольксваген, для других суму, Над нами Бог, его слуга - Герасим И что теперь он сделает с Муму? Очередной полёт на вираже По, неизвестно-дьявольскому … Continue Reading ››

Борис Поволоцкий, Германия

Поволоцкий Борис Львович. Родился 30 ноября 1940 года в г. Кировограде(теперь г. Кропивницкий), Украина, почти 76 лет назад. Харьковчанин до 2001года. С 2001 года живу в Германии, Бавария. Участник двух съездов студенческих отрядов в Москве 1965, 1966 годов. Инженер проектировщик прокатных станов Череповца, Магнитогорска, Кривого Рога, Караганды, Запорожья, Мариуполя.

ВСЕ ТЕ ЖЕ МЫ: НАМ ЦЕЛЫЙ МИР ЧУЖБИНА…

НЕ ОСТАВЛЯЙ МЕНЯ ОДНУ... «Всё те же мы: нам целый мир чужбина...» Лишь только Родина понятна и мила, Она как мать для всех детей едина, И каждого в мученьях родила. В душе горит огонь воспоминаний, Как тяжкий груз влекут они ко дну, Шептала мать молитву на прощанье... «Не оставляй меня, пожалуйста, одну!» Как далеко остались все, c кем жили, - Утрат … Continue Reading ››

Леонид Донской, Германия

Родился 06.06.1932. Кандидат технических наук, Лауреат премии Совмина СССР, кавалер ордена "Дружба Народов", в прошлом заместитель директора Центрального института по проектированию металлургических заводов, С 1991 года живу в Германии (Берлин). Финалист национальной премии России "Поэт года 2014", с марта 2015 член Российского союза писателей.

ДРУГ БАРДОВ АНГЛИЙСКИХ, ЛЮБОВНИК МУЗ ЛАТИНСКИХ…

Эпиграф. Друг бардов аглицих, любовник муз латинских! Стоим на исторической меже. Россия опустилась до Явлинских И, может, не поднимется уже. В ПЛЕНУ СЛОВЕСНОЙ ШТУКАТУРКИ. России, что в тюрьму, что в лес В плену словесной штукатурки, Когда генсек КПСС, С врагом играть задумал в жмурки. Так, с европейского амвона, Пройдя берлинскую стену, Американцы пустозвона, Нашли, сгубившего страну! Он, за словесные подарки, С каким ни есть Политбюро, СССР от первой чарки, Продал … Continue Reading ››

Вадим Борисов, Германия

Инженер программист. По совместительству занимался системами охлаждения зерна при хранении его в элеваторах харьковской области. Неоднократно по службе бывал во многих городах России, Казахстана, Украины, Белоруссии. Дважды служил в армии - на срочной службе и после окончания института на офицерской должности. Житель Украины до 2001 года. В настоящее время живу в Германии, Бавария

ДРУГ БАРДОВ АНГЛИЙСКИХ, ЛЮБОВНИК МУЗ ЛАТИНСКИХ…

Кн. Козловскому Младой мудрец*, бретёр, шатобрианец*, В своей стране почти что чужестранец*, Католик тайный*, баловень судьбы, Столь частый гость на холмах италийских*, Друг бардов английских, любовник муз латинских, Мой милый князь, о где же нынче вы? Суровы днём, столь ветрены под вечер, Эпикуреец, и немного Вертер*, Обласкан … Continue Reading ››

Анастасия Юркевич, Германия

Выросла в Москве, в семье ученых, литературный псевдоним взяла в честь прапрадеда, ученого-гуманиста, воспитывавшего детей Мамонтова. С пяти лет профессионально занималась музыкой. После окончания школы уехала из Москвы, закончила консерватории в Германии и Австрии, затем получила второе образование и восемь лет работала с ООН. Живет в Берлине и с удовольствием воспитывает двоих детей. Публикуется с 2013 года в журналах "Эмигрантская Лира", "Новый Журнал", "Интерпоэзия", "Гвидеон", "Плавучий мост" . Первая премия конкурса «Эмигрантская Лира» в 2015 г., специальная премия журнала «Интерпоэзия», 2015 г.

ДРУГ БАРДОВ АНГЛИЙСКИХ, ЛЮБОВНИК МУЗ ЛАТИНСКИХ…

1. Турнирное двустишие. Друг бардов (истинно) английских, Любовник муз (иных) латинских. Турнир в Британии зачал, Чтоб сонм поэтов не скучал. Давал он пушкинские строчки Ему без всякой проволочки – Стараясь этим заманить Потом в погрешностях винить… Но короли и королевы - Мужчины крепкие и девы Собой счастливили народ В июне летом каждый год. И этот год не исключенье, И строчка есть на привлеченье, И А.С.Пушкин не забыт, И вновь приём … Continue Reading ››

Владимир Рывкин, Германия

Владимир Рывкин родился в Харькове в 1933 году, большую часть жизни прожил в Одессе, сейчас живёт в Эрлангене (Германия). Стихи пытается писать с детства. Инженер, изобретатель, мастер спорта СССР по спортивной гимнастике, поэт, бард, прозаик. Издал девятнадцать сборников стихов, песен, прозы. Участник и победитель ряда фестивалей и поэтических конкурсов. Неоднократный участник данного фестиваля. Девиз «Поэзия нас делает добрей!!!»

ДРУГ БАРДОВ АНГЛИЙСКИХ, ЛЮБОВНИК МУЗ ЛАТИНСКИХ…

*** Друг бардов английских, любовник муз латинских, Что возжелаешь ты, когда твоя свеча Мятежным пламенем светящим обелиском Наполовину догорит, но горяча? Когда живёшь и пробуждаешься по утру Уже не так, как было двадцать лет назад, И седина закралась солью в перец кудрей, Но в буйну молодость вернуться ты не рад? И рассудительность к лицу, немногословье, И с колокольни личной смотришь ты на мир. Что хочешь ты? … Continue Reading ››

Наталья Мендель, Германия

Уроженка Астрахани. Образование высшее (педагогическое, преподаватель истории). С 2007 года живу в Людвигсбурге (Германия). Публиковалась в региональной прессе, журналах "Воин России", "Три желания", в коллективных поэтических сборниках.

ДРУГ БАРДОВ АНГЛИЙСКИХ, ЛЮБОВНИК МУЗ ЛАТИНСКИХ…

Эпиграф: В России удивительный народ, Он, думая о боге и аллахе, В бою любые крепости берёт, А после боя может спать на плахе! СТРАНА ГЕРОЙ, СТРАНА ХОЛОП Друг бардов аглицких, любовник муз латинских За что мы любим нашу Русь? За свет надежды в наших лицах, И ей, что радость или грусть, Для мира притча во языцех. Её природа очевидна, И в помощь ей ни бог, ни поп. Она веками … Continue Reading ››

Лев Григорьев, Германия

Инженер металлург. Закончил в 1968 году Харьковский Политехнический Институт. После окончания института был направлен на работу в Харьковский институт «Тяжпромэлектропроект», где работал вплоть до 1998 года. В настоящее время живу в Германии, Бавария. По делам службы был во многих городах, в том числе Москве, Ленинграде, Киеве,Краматорске. Свердловске, Орске, Оренбурге, Новотроицке, Череповце, Темир Тау, Новосибирске, Кривом Роге, Запорожье, Мариуполе Одессе.

ДРУГ БАРДОВ АНГЛИЙСКИХ, ЛЮБОВНИК МУЗ ЛАТИНСКИХ…

Друг бардов английских, любовник муз латинских, Йогой увлёкся, не шутя. А где-то кавычки нужно поставить, Где правда, где ложь, где пушкинская строка?! Когда ограничить круги пристрастий Для службы во благо Отечества удалось, Когда поколения наполеонов почили, К пушкиниане вновь обратился – Попал сам на поэтов помост. Медитация души – пласты жизни расширила - Жизнь после жизни познал, И стал так счастлив, вдыхая запах Медовых груш и садов … Continue Reading ››

Елена Ананьева, Германия

Родилась в городе Одессе в жарком июле. Закончила студию киноактера при Одесской киностудии у режиссеров Василия Левина, Киры Муратовой и Одесский национальный университет имени Мечникова Литератор, журналист, искусствовед, учредитель и ведущая международных проектов многоуровневого конкурса имени де Ришелье, фестиваля «Паруса Глории. Наш девиз: "Вместе мы можем больше!" Автор десяти книг поэзии, прозы, публицистики. Участник более двадцати антологий, в том числе на немецком языке в авторском переводе в издательствах Германии. Принимает участие в литературной жизни Украины, России, других стран. Золотой лауреат «Перо Руси» Национальной Литературной премии «Золотое Перо Руси», 2015 Гран-При Литературной Премии имени О.Бешенковской МГП по итогам 2015 - 2016. Неугомонная личность, но успокаиваться пока не собираюсь. Живу и работаю в Германии и Украине.

ДРУГ БАРДОВ АНГЛИЙСКИХ, ЛЮБОВНИК МУЗ ЛАТИНСКИХ…

*** «ДРУГ БАРДОВ АНГЛИЙСКИХ, ЛЮБОВНИК МУЗ ЛАТИНСКИХ…» Здесь слово в слово всем до боли близко… Тем, кто сгорал от креативных мук, С фантазией шалил и девок страстно тискал, И даже не был молод, весел, смугл. Поэтом был не всяк, Но были поэтессы, По рельсам, по шоссе… шли полем, рощей, лесом, Готовы бороздить любой девятый вал. И возгорались новым интересом, Всех подавляли творчеством и весом, Чтоб НЕДРУГ победителем не стал. НАШЕПТАЛОСЬ Чувствуя ночь изнутри, … Continue Reading ››

Нина Лёзер, Германия

Родилась в Харькове, окончила Харьковский политехнический институт. С 1974 г. Живёт в Лейпциге (Германия) на родине мужа. Печаталась в альманахах «Пенаты» (2003 – 2015) и в многочисленных других альманахах. В 2004 г. вышел в свет её книга «Целебная вода». Номинант Волошинских конкурсов. Была финалисткой поэтического конкурса «Пушкин в Британии 2007» в г. Лондон. Завоевала 3-место в конкурсе «Серебряный стерх - 2014». Стала победительницей в IV Международном конкурсе высшей категории «Лига Гран-при» (поэтические турниры в Костанае).

ДРУГ БАРДОВ АНГЛИЙСКИХ, ЛЮБОВНИК МУЗ ЛАТИНСКИХ…

ПУШКИН В БРИТАНИИ 2016 СТИХИ НА КОНКУРС Я ПОВЕДУ ТЕБЯ В МУЗЕЙ, СКАЗАЛА МНЕ СЕСТРА. Эпиграф Если Вы хотите построить социализм, выберите страну, которую не жалко. ОТТО ФОН БИСМАРК. Первый канцлер Германии. КОНЕЦ МИФА ИЛИ НЕУДАЧНЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ Друг бардов аглицких, любовник муз латинских, Свидетель незапамятных времён, Мы Вам расскажем о героях трирских, Не называя подлинных имён. Тот призрак, что скитался по Европе, Искал страну для … Continue Reading ››

Борис Поволоцкий, Германия

Поволоцкий Борис Львович. Родился 30 ноября 1940 года в г. Кировограде(теперь г. Кропивницкий), Украина, почти 76 лет назад. Харьковчанин до 2001года. С 2001 года живу в Германии, Бавария. Участник двух съездов студенческих отрядов в Москве 1965, 1966 годов. Инженер проектировщик прокатных станов Череповца, Магнитогорска, Кривого Рога, Караганды, Запорожья, Мариуполя.

ДРУГ БАРДОВ АНГЛИЙСКИХ, ЛЮБОВНИК МУЗ ЛАТИНСКИХ…

ДРУГ ДРУГУНАВСТРЕЧУ Друг бардов английских, любовник муз латинских, Посланник поэтов и бардов российских, В России певцом признан бард повсеместно, Всех муз он любимец, и это известно. Манчестерских Битлз бард любит и знает И с Элтоном Джоном поет и играет, Он в песнях смеется, мечтает и стонет, Поют эти песни и в Альбионе. Поёт бард по-русски иль по-английски, В основе «кириллица» или «латинский», Язык песен бардов не … Continue Reading ››

Леонид Донской, Германия

Родился 06.06.1932. Кандидат технических наук, Лауреат премии Совмина СССР, кавалер ордена "Дружба Народов", в прошлом заместитель директора Центрального института по проектированию металлургических заводов, С 1991 года живу в Германии (Берлин). Финалист национальной премии России "Поэт года 2014", с марта 2015 член Российского союза писателей.

«К ЧЕМУ ИМ СУКНЫ АЛЬБИОНА?…»

«АЛАВЕРДЫ» «К чему им сукны Альбиона», Всего лишь мелочный каприз, Им не слышны народа стоны, Важней для них другой девиз: «Все, что дала стране природа, Нефть, газ и лес, все продадим, И купим «Челси» для народа, Чтоб был не хлебом сыт одним». Тем, кто сбежал жить в Альбионе, Не важно, как живется ТАМ, У них в карманах миллионы, А ТАМ...пусть с горем пополам. Мечты о счастье, обновленьи Для них … Continue Reading ››

Леонид Донской, Германия

Родился 06.06.1932. Кандидат технических наук, Лауреат премии Совмина СССР, кавалер ордена "Дружба Народов", в прошлом заместитель директора Центрального института по проектированию металлургических заводов, С 1991 года живу в Германии (Берлин). Финалист национальной премии России "Поэт года 2014", с марта 2015 член Российского союза писателей.

«К ЧЕМУ ИМ СУКНЫ АЛЬБИОНА?…»

*** «Ай да Пушкин, ай да сукин сын!» Александр Сергеевич о себе, о гении К чему им сукны Альбиона, земли той сукины сыны, что с ландышем или пионом порою входят в мои сны? Пока в плену ночи квартира, и списан яви антураж, тень Байрона ли, тень Шекспира, покинув с книгами стеллаж, садится рядом. По сюжету я – Дама сердца, муза, рок, и моё имя на манжетах, как оберег для … Continue Reading ››

Ульяна Шереметьева, Германия

Ульяна Шереметьева - художник (Московская государственная художественно-промышленная академия им. Строганова). Родилась в ноябре, несмотря на переезд в Германию, проживаю в нём по сей день. Круг общения очень узок - семья, мольберт, Муза. Некоторое разнообразие в жизнь привносит участие в выставках, различных фестивалях, конкурсах и литературных встречах. Член Союза художников России, Германии, Международного художественного фонда и Содружества русскоязычных литераторов Германии.

«К ЧЕМУ ИМ СУКНЫ АЛЬБИОНА?…»

1. К чему им? К чему им сукны Альбиона? Запятнанные миллионы, Слащавые сплетни Иуды, Фарфоровый глянец посуды? Им сцена нужна Авиньона! Кому им? Поэтам влюблённым, Глаза чьи в плену незабудок! К чему им в цепи изумруды? К чему им? К чему им злобы медальоны, Бесславие наполеонов? Им надобно рифмы причудой Сакрального баловать Будду! Но скажет народ удивлённо: - К чему им? 2. Памятник Пушкину в Дюссельдорфе Я памятник себе воздвиг нерукотворный... А.С. Пушкин Я памятник себе … Continue Reading ››

Светлана Кабанова, Германия

Ученый, поэт, переводчик, поэт, популяризатор науки. Родилась в Минске, закончила биологический факультет Белорусского Госуниверситета, затем аспирантуру при Академии Наук. Кандидат биологических наук. С 1996-го года живет и работает в г. Дюссельдорф (Германия). Автор поэтического сборника "Начало" (2002 г.). Лауреат премии журнала "Литературный Европеец" (Франкфурт-на-Майне), 2004 г. Член редсовета литературного журнала "Мосты" (Франкфурт-на-Майне), 2004-2006 г.г. Победитель открытого творческого Конкурса "Пушкин для детей", организованного берлинским Обществом "Германо-Российский Фестиваль" в номинации "Поэзия" (2012 г.). Публикуется в периодических изданиях Германии, России, Беларуси и США. Жизненное кредо: "Самосовершенствование. Искренность. Радость".

«К ЧЕМУ ИМ СУКНЫ АЛЬБИОНА?…»

СУКНЫ АЛЬБИОНА К чему им сукны Альбиона, До сей поры не нужный плед, Где Трафальгарская колонна Вселяет вкус былых побед. У них всегда достойный выбор, Не озираясь на Ламанш. О них великий Юрий Визбор Сложил бы песню и романс! Когда в неудержимом споре, Открыв сомнений чистый лист, В который раз докажут тори, В чём ошибался лейборист. За рукава, хоть от жилетки, Народ всегда ответит YES! А на кону, как на … Continue Reading ››

Борис Поволоцкий, Германия

Поволоцкий Борис Львович. Родился 30 ноября 1940 года в г. Кировограде(теперь г. Кропивницкий), Украина, почти 76 лет назад. Харьковчанин до 2001года. С 2001 года живу в Германии, Бавария. Участник двух съездов студенческих отрядов в Москве 1965, 1966 годов. Инженер проектировщик прокатных станов Череповца, Магнитогорска, Кривого Рога, Караганды, Запорожья, Мариуполя.