Все записи автора Ольга Зупан, Словения

Ольга Зупан - поэт, переводчик, журналист, литературный редактор, преподаватель "Русской школы" в Любляне. Родилась в Ленинграде. Закончила филологический ф-т СПбГУ по специальности сербохорватский язык и литература. С 2012 года живу в Словении. Являюсь автором и руководителем международного издательского проекта "ВсемКтоДети!" Издала 8 детских и 2 взрослых стихотворных книги. Публикуюсь в журналах: "Воробушек" (Лондон), "Ключ" и "Ключик" (Любляна). Мама двоих детей.

ВСЕ ТЕ ЖЕ МЫ: НАМ ЦЕЛЫЙ МИР ЧУЖБИНА…

В ЧУЖОЙ СТРАНЕ Всё те же мы: нам целый мир чужбина... Мы душами припаяны – навек! – К России, к неизведанным глубинам Того, что значит «русский человек». В чужой стране от умиленья плакать Куда как странно, только отчего ж Я плачу, если в поле спеет рожь, А средь колосьев пламенеют маки? Какой струны касаются, какой, Их лепестки, взъерошенные ветром? Да той, которой не коснулось вето На слёзы … Continue Reading ››

Ольга Зупан, Словения

Ольга Зупан - поэт, переводчик, преподаватель, журналист, литературный редактор. Родилась в Петербурге. Закончила филологический ф-т СПбГУ по специальности сербохорватский язык и литература. С 2012 года живёт в Словении. Является автором и руководителем международного издательского пректа "ВсемКтоДети!". Издала 8 детских и 2 взрослых стихотворных книги. Мама двоих детей.