Программа

ПРОГРАММА-2016

При поддержке Специального представителя президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаила Швыдкого

2 ИЮНЯ, ЧЕТВЕРГ  

Россотрудничество

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО РОССОТРУДНИЧЕСТВА, 37 Kensington High St.

16.00 Регистрация участников

17.00 Открытие фестиваля. Презентация книги финалистов ПУШКИНвБРИТАНИИ-2015

17.30 Поэзо-джем, знакомство: финалисты и члены жюри читают по кругу

19.30 Вечерний клуб в британском пабе, 2 этаж — Builder’s Arms, 1 Kensington Court Place,W8 5BJ

Builders Arms

3 ИЮНЯ, ПЯТНИЦА

The Athenaeum Club

КЛУБ THE ATHENÆUM, Pall Mall, SW1Y 5ER

11.30 Двери

12.00 Панельная дискуссия: «О современных переводах Пушкина на английский». Ведет виднейший британский переводчик русской классики Роберт Чандлер (Robert Chandler).

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО РОССОТРУДНИЧЕСТВА, 37 Kensington High St.

17.30 Мастер-классы членов жюри

19.30 Вечерний клуб в британском пабе, 2 этаж — Builder’s Arms, 1 Kensington Court Place,W8 5BJ

4 ИЮНЯ, СУББОТА

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО РОССОТРУДНИЧЕСТВА, 37 Kensington High St.

12.00  Круглый стол «Творчество: парадоксы свободы». Ведущие: поэт Олеся Николаева и свщ. отец Владимир Вигилянский.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО РОССОТРУДНИЧЕСТВА, 37 Kensington High St.

16.00 14-й Всебританский открытый Турнир поэтов русского зарубежья

17.30 Перерыв, совещание жюри

17.45  Фильм Андрея Олеара о Шекспире «Музыка времени» (26 минут)

18.30 Церемония награждения, фуршет

19.30 Вечерний клуб в британском пабе, 2 этаж — Builder’s Arms, 1 Kensington Court Place,W8 5BJ

5 ИЮНЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ

Cambridge unversityКЕМБРИДЖСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

Поэтический слэм «ПОВЕРХ БАРЬЕРОВ»

При участии Русского Общества Кембриджского Университета

10.00 Автобус от набережной Embankment, метро Embankment или Charing Cross

WOODLEIGH AUDITORIUM, LUCY CAVENDISH COLLEGE, КЕМБРИДЖ

12.00 Поэтический слэм

13.30 Церемония награждения

14.00 Прогулка по городу, обед

16.30 Автобус в Лондон

18.30 Прибытие к пирсу Westminster

Теплоход по Темзе

WESTMINSTER PIER, станция метро Westminster

18.45 — 22.30 Теплоход по Темзе. Турнир пародий и турнир экспромтов, закрытие

 

6 ИЮНЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО РОССОТРУДНИЧЕСТВА, 37 Kensington High St.

12.00  Разбор полетов: финалисты против жюри

14.00  Прощание в британском пабе, The Builder’s Arms, 1 Kensington Court Place,W8 5BJ

В программе возможны незначительные изменения, но всегда внутри обозначенных дат

На карте указаны площадки фестиваля

 

Международный фестиваль русской поэзии