О проекте

Проект Олега Борушко, основан в 2003

История фестивалей «Пушкин в Британии» и «Пушкинская Осень в Одессе»:

 

«ПУШКИНвБРИТАНИИ»: что

Ежегодная многопрофильная культурная программа на разных площадках Лондона в пушкинскую неделю (5 — 10  июня). Ключевое событие – Турнир Поэтов русского зарубежья.

«ПУШКИНвБРИТАНИИ»: главная идея

Продвижение русской культуры в Европе, биение русского сердца становится слышным в самом центре британской столицы.

«ПУШКИНвБРИТАНИИ»: цели

  • поиск российских талантов за рубежом – форум для поддержжки российской культурной диаспоры
  • ознакомление Европы с российской культурой
  • развитие связей русскоговорящей общины Великобритании с местным населением
  • пропаганда творчества и духа Пушкина

«ПУШКИНвБРИТАНИИ»: что внутри

Пушкин – воплощение «русского духа». В таковом качестве неизвестен ни в Европе, ни в Великобритании. «ПУШКИНвБРИТАНИИ» бросает вызов европейскому невежеству.

«ПУШКИНвБРИТАНИИ»: предыстория

Из камерного Турнира Поэтов Русского Зарубежья  в небольшом театре Сазарка — через Нулевой меридиан Гринвического парка и Ковент Гарден  — «ПУШКИНвБРИТАНИИ» превратился в крупнейший зарубежный Форум русской поэзии. К 2015 году в финале в Лондоне побывали более 340 авторов из 56-ти стран мира.

«ПУШКИНвБРИТАНИИ»: что обычно в программе

  • прием в Посольстве России в Великобритании
  • Турнир Поэтов русского зарубежья
  • Турнир поэтического перевода
  •  издание книги стихов финалистов
  • поэзо-джем
  • Российско-британский круглый стол пушкинистов в старейшем британском клубе на Pall Mall
  • Мастер-классы членов жюри

«ПУШКИНвБРИТАНИИ»: кто поддерживает?

«ПУШКИНвБРИТАНИИ»: какие призы

  • титул «Король (Королева) поэтов русского зарубежья», корона;
  • 2011 — 2014: поездка на литературный Фестиваль на остров Бали (Ubud Writers & Readers Festival) для победителя, проезд из страны проживания и обратно, размещение на Бали, участие в программе фестиваля в рамках вечера русской поэзии с посещением острова Ява для медитации в храме Боробудур; 2014: поездка в Индию для участия в крупнейшем в мире литфесте Jaipur Literary Festival (условия аналогичны);
  • бронзовая статуэтка «ПУШКИНвБРИТАНИИ» (авторская работа одесского скульптора Клима Степанова);
  • издание авторской книги победителя в издательстве Библиотеки Иностранной литературы (Москва).

«ПУШКИНвБРИТАНИИ»: кто организует

«ПУШКИНвБРИТАНИИ» — некоммерческая общественная ассоциация, основанная Олегом Борушко в 2003 году. Оргработу ведет группа волонтеров из Первого литературного объединения Лондона «Мастер-класс». Подробнее – на странице сайта «Организаторы».

«ПУШКИНвБРИТАНИИ»: кто в жюри

К 2015 году в жюри фестивалей побывали: Римма Казакова (светлая память), Людмила Улицкая, Игорь Губерман, Виктор Ерофеев, Юрий Поляков, Александр Городницкий, Екатерина Гениева, Александр Архангельский, Вадим Степанцов, Сева Новгородцев, Адрей Битов, Лариса Васильева, Авдотья Смирнова, Дмитрий Дибров, Михаил Попов, Алексей Варламов, Сергей Чупринин, Олеся Николаева, Лариса Васильева и другие известные деятели культуры.